Home > 身辺言語 > なおす

<< | なおす | >>

なおす

2012.02.24 | Posted at 10:14 | Category: 身辺言語

身辺言語「これ、なおしておいてね」

ウオー、またしても美しい女事務員さんだ。
「片づける」「しまう」、これを「なおす」というのだが、このいい方は、最初に聞いた時から、気に入った。
西の方では、かなり広く使われていて、九州から大阪あたりまでは、標準語だと思う。

「なおす」、いいなあ~。どう考えても、「なおす」だよなあ。
「直くする」「元に戻す」「正しいところに置く」含意がね、大和だよね。
たぶん、縄文時代からの日本語だろうな。

Pocket

<< | | 身辺言語 | | >>

Trackback URL

Trackbacks

Comments

comment